If you have a logistician role, you are able to modify the departure or arrival dates (adjusted and actual).
In order to update the date, go to the shipment detail timeline on the left side of the screen.
Then, click on the arrow to the right of the departure or arrival milestone to display the ‘Update dates’ button.
You can select the new date and then click on ‘Apply’ to save the update: